1
00:00:01,201 --> 00:00:02,768
قرن ها پیش در ژاپن،
2
00:00:02,770 --> 00:00:04,436
نایلوک ها حمله کردند
دنیای ما،
3
00:00:04,438 --> 00:00:07,272
اما جنگجویان سامورایی پیروز شدند
آنها با نمادهای قدرت خود.
4
00:00:07,274 --> 00:00:08,941
نمادها جابه جا شدند
از نسلی به نسل دیگر
5
00:00:08,943 --> 00:00:11,977
در حال حاضر Nghloks شیطانی هستند
بازگشت
6
00:00:11,979 --> 00:00:13,779
و قصد غرق شدن دارند
روی سیل زمین
7
00:00:13,781 --> 00:00:17,516
خوشبختانه سر راهشان هست
نسل جدیدی از قهرمانان
8
00:00:17,518 --> 00:00:20,035
آنها سامورایی های پاور رنجرز هستند.
9
00:00:20,201 --> 00:00:24,050
در قسمت آخر اتفاق افتاد:
10
00:00:28,931 --> 00:00:34,491
به لطففداکاری دایو، ما موفق شدیم
بالاخره از عالم اموات!
11
00:00:34,493 --> 00:00:39,572
اکنون مردم متوجه خواهند شد که چیست
رنج واقعاً یعنی
12
00:00:39,574 --> 00:00:42,435
به جلو!
13
00:00:43,361 --> 00:00:47,681
رنجرز!
پایان شما نزدیک است!
14
00:00:47,683 --> 00:00:50,431
برای نابودی خود آماده شوید!
15
00:00:50,433 --> 00:00:52,021
اونجا!
در سینه اش!
16
00:00:52,023 --> 00:00:55,828
او انسانیت دایو را در آنجا جذب کرد.
شاید تنها نقطه ضعف آن همین باشد.
17
00:00:55,830 --> 00:00:58,153
ممکن است داشته باشم
یک تلاش برای اعتصاب
18
00:00:58,155 --> 00:01:01,863
پس بهتر است این کار را به خوبی انجام دهید.
حالت سوپر سامورایی!
19
00:01:01,865 --> 00:01:02,847
وقتش است.
20
00:01:02,849 --> 00:01:05,806
مرا ببر استاد زاندرد
به هر قیمتی ایجاد کنید
21
00:01:05,808 --> 00:01:07,496
خواهرم نتوانست
تو باید مهر و موم شوی...
22
00:01:07,498 --> 00:01:11,268
ولی من هنوز هم میتونم نابودت کنم!
23
00:01:11,724 --> 00:01:14,506
میدونستم این نقطه ضعف شماست.
24
00:01:14,508 --> 00:01:16,834
آی!
25
00:01:20,030 --> 00:01:24,624
تو به این راحتی مرا شکست نخواهی داد!
26
00:01:26,201 --> 00:01:27,824
جیدن!
- حالت خوبه؟
27
00:01:27,826 --> 00:01:29,076
غیر ممکن است!
28
00:01:29,078 --> 00:01:32,130
آیا واقعا فکر می کردید که می توانید؟
برای نابودی من؟
29
00:01:32,132 --> 00:01:34,853
این تمام نشده است زاندرد!
30
00:01:34,855 --> 00:01:37,673
گلوله آتشین شیبو!
31
00:01:37,893 --> 00:01:42,365
تنها شانس شما برای برنده شدن
حالا تکه تکه شده روی زمین!
32
00:01:42,367 --> 00:01:47,698
باد شمال!
33
00:01:54,164 --> 00:01:56,096
اگر خودت التماس رحم نکنی...
34
00:01:56,098 --> 00:01:58,558
سپس یکی دیگر را می گیرم
از تکاور قرمز -
35
00:01:58,560 --> 00:02:01,520
و میبینم که التماس میکنی یا نه
به او امان دهد
36
00:02:01,522 --> 00:02:05,647
این زیرنویس ها برای شما
ارائه شده توسط: Stara و tukkatimo
37
00:02:09,760 --> 00:02:12,169
نسخه: 1.0
38
00:03:17,345 --> 00:03:20,088
میتونی بلند شی؟
39
00:03:20,090 --> 00:03:24,838
چون باید راهی پیدا کنیم
توسط استاد زاندرد متوقف شد.
40
00:03:24,840 --> 00:03:27,821
من فقط کمی استراحت کردم.
41
00:03:27,823 --> 00:03:31,197
به همین ترتیب.
42
00:03:34,867 --> 00:03:38,819
محیط بانان سامورایی این کار را نمی کنند
هرگز تسلیم نشو
43
00:03:38,821 --> 00:03:43,058
خانواده ما برای نسل ها
منتظر این لحظه بوده اند
44
00:03:43,060 --> 00:03:47,224
ما برای همیشه در یاد خواهیم ماند
از امروز
45
00:04:02,967 --> 00:04:07,153
لورن، حالت خوبه؟
46
00:04:07,922 --> 00:04:12,067
جیدن هر بار خود را در معرض خطر قرار داده است
روز حفاظت از جهان
47
00:04:12,069 --> 00:04:14,664
آنها نیاز به یک کیسه دیگر دارند.
48
00:04:14,762 --> 00:04:20,854
من قدرت مهر و موم خود را مدیون او هستم
تا آخرین قطره
49
00:04:20,856 --> 00:04:24,414
شاید این تنها امید آنها باشد.
50
00:04:25,918 --> 00:04:29,180
آتش شیبا!
51
00:04:29,553 --> 00:04:31,693
کار کرد!
52
00:04:31,695 --> 00:04:34,319
لورن!
53
00:04:35,117 --> 00:04:37,592
کیک را برای برادرم ببر.
54
00:04:37,594 --> 00:04:41,384
بگو من گذاشتم
تمام آنچه باقی مانده بود
55
00:04:43,012 --> 00:04:45,676
این تمام قدرت شماست.
56
00:04:45,678 --> 00:04:50,556
فقط یکبار قابل استفاده است.
57
00:04:51,724 --> 00:04:55,308
برو!
58
00:05:12,996 --> 00:05:15,242
مربی؟
59
00:05:51,989 --> 00:05:54,186
جیدن!
60
00:05:54,188 --> 00:05:56,326
ما به آن موگرها پشت کردیم!
61
00:05:56,328 --> 00:05:57,724
همه خوبن؟
62
00:05:57,726 --> 00:05:58,981
همه خوبن
63
00:05:58,983 --> 00:06:00,738
اشکالی نداره مرشد
64
00:06:00,740 --> 00:06:03,628
تو هرگز به ما یاد ندادی
به تسلیم شدن ادامه بده
65
00:06:03,630 --> 00:06:07,789
بیایید استاد زاندرد را شکست دهیم
این آخرین عمل ما خواهد بود.
66
00:06:07,791 --> 00:06:11,062
و بعد از آن تو به من یاد می دهی
چیزی جدید
67
00:06:11,064 --> 00:06:13,377
مثل چی؟
- برای سوار شدن به موتور سیکلت شما.
68
00:06:13,379 --> 00:06:17,849
که اگر کسی مرا بیشتر بترساند
از هر نایلوک
69
00:06:18,975 --> 00:06:21,957
این برای شماست.
70
00:06:23,146 --> 00:06:26,256
گلوله آتشین شیبو جدید؟
71
00:06:26,258 --> 00:06:30,516
اما او چگونه می توانست؟
- او همه چیز را در آن گذاشت.
72
00:06:30,518 --> 00:06:34,332
ولی میترسم که بشه
فقط یکبار استفاده کنید
73
00:06:34,496 --> 00:06:36,765
یک بار...
74
00:06:36,767 --> 00:06:40,230
بهتر است آن را هدر ندهید.
75
00:06:41,453 --> 00:06:44,829
این کیسه مال پدرت بود
76
00:06:44,831 --> 00:06:48,000
قبل از نبرد نهایی خود، او
به من داد
77
00:06:48,002 --> 00:06:50,134
فقط برای این نوع شرایط
78
00:06:50,136 --> 00:06:54,118
از آن برای دو برابر کردن استفاده کنید
قدرت شما
79
00:06:54,118 --> 00:06:56,970
همه چیز در مورد یک مبارزه است.
80
00:06:56,970 --> 00:07:00,727
من به شما اعتماد دارم.
81
00:07:09,228 --> 00:07:11,660
استاد زاندرد!
82
00:07:11,662 --> 00:07:15,752
وقت آن است که این را جمع کنیم!
83
00:07:16,579 --> 00:07:20,294
برای ثبت، به شما گفتم که رقت انگیز باشید
آهنگ های آزاردهنده ای که باید منتظرش باشیم!
84
00:07:20,296 --> 00:07:23,053
با عرض پوزش، ما نتوانستیم صبر کنیم.
85
00:07:23,055 --> 00:07:27,697
شما و این دنیا را از دست خواهید داد
بدون محافظت نخواهد ماند
86
00:07:27,699 --> 00:07:29,314
رنجرز با هم!
87
00:07:29,316 --> 00:07:31,642
سامورایی برای همیشه!
88
00:07:32,257 --> 00:07:33,566
احمق ها!
89
00:07:33,568 --> 00:07:36,616
ابدیت کوتاه تر است
همانطور که ممکن است باور کنید
90
00:07:36,618 --> 00:07:40,431
حمله کن!
91
00:08:20,161 --> 00:08:22,357
رنجرز آماده است!
92
00:08:22,359 --> 00:08:25,299
برو برو سامورایی!
- رنجرز!
93
00:08:25,301 --> 00:08:29,092
شما از دست خواهید داد!
94
00:08:49,082 --> 00:08:52,062
حالا این بازی کافی بود!
95
00:08:57,373 --> 00:08:59,552
قدرت نماد:
گرفتن!
96
00:08:59,554 --> 00:09:02,471
قدرت نماد:
گرفتن!
97
00:09:06,058 --> 00:09:09,782
آیا فکر می کنید نمادهای قدرت شماست؟
من را برای مدت طولانی نگه دارید؟
98
00:09:10,192 --> 00:09:14,261
دو دیسک!
Fire Smasher Dual Mode!
99
00:09:31,818 --> 00:09:35,952
دفعه بعد موفق تر باشید!
100
00:09:36,203 --> 00:09:37,024
حالا!
101
00:09:37,026 --> 00:09:39,189
حالا چی؟
- حمله کن!
102
00:09:39,191 --> 00:09:40,691
برویم
- اینجا آمدیم!
103
00:09:40,693 --> 00:09:43,116
سورپرایز!
104
00:09:47,395 --> 00:09:51,710
چرخش شمشیر شیبا آتش!
105
00:09:51,712 --> 00:09:54,175
کلیدهای خاموش!
چی؟
106
00:09:54,177 --> 00:09:58,689
اعتصاب شعله ور!
107
00:10:00,219 --> 00:10:01,657
تمامش کن جیدن!
108
00:10:01,659 --> 00:10:05,666
با کمک شیباکیکو لورن
امیدوارم بتوانم این کار را انجام دهم.
109
00:10:05,668 --> 00:10:07,462
حالت شوگان!
110
00:10:07,464 --> 00:10:10,914
قدرت اجداد!
111
00:10:13,946 --> 00:10:15,688
حالا چی؟
112
00:10:15,690 --> 00:10:18,898
برای شما، اینجا به پایان می رسد.
113
00:10:22,091 --> 00:10:24,581
تو هم همینطور!
114
00:10:28,047 --> 00:10:32,879
برای ساختن این کار باید
به آن نقطه ضربه بزنید
115
00:10:32,881 --> 00:10:37,107
شوگان استرایک!
116
00:10:38,715 --> 00:10:45,122
این ... نمی تواند ... اتفاق بیفتد.
117
00:10:45,124 --> 00:10:49,052
بیرون!
118
00:10:50,459 --> 00:10:56,628
این به همین جا ختم نمی شود!
119
00:11:02,858 --> 00:11:07,069
ما آن را انجام دادیم.
بالاخره رفت
120
00:11:07,071 --> 00:11:10,770
من نمی توانم باور کنم که لورن در حال جک بود
قدرت کافی برای حالت شوگان
121
00:11:10,772 --> 00:11:14,524
کار خوب، رنجرز.
- ممنون
122
00:11:17,856 --> 00:11:20,374
سامورایی رنجرز!
123
00:11:20,376 --> 00:11:22,585
نه!
- و نه!
124
00:11:22,587 --> 00:11:28,257
اکنون دنیای شما در حال پایان است!
125
00:11:28,259 --> 00:11:30,641
زمان مواجهه با خشم من است!
126
00:11:30,643 --> 00:11:34,174
نه استاد زاندرد!
زمان مواجهه با خشم سامورایی هاست!
127
00:11:34,176 --> 00:11:35,287
ضبط پرواز!
128
00:11:35,289 --> 00:11:37,860
زمان آخرین مگا نبرد است.
129
00:11:37,862 --> 00:11:40,380
قدرت حالت مگا!
130
00:11:40,534 --> 00:11:44,060
ترکیب نهایی سامورایی!
131
00:11:48,395 --> 00:11:53,729
سامورایی گیگازورد،
ادغام کامل شد!
132
00:11:54,823 --> 00:11:57,952
این را بچش!
133
00:11:58,963 --> 00:12:02,036
من از شما محیط بانان متنفرم!
134
00:12:02,038 --> 00:12:07,138
من می توانم از شما مراقبت کنم
آخرین عمل من خواهد بود
135
00:12:18,205 --> 00:12:20,568
زاندرد قدرتمندتر است
از همیشه
136
00:12:20,570 --> 00:12:22,354
حالا چه توصیه ای؟
137
00:12:22,356 --> 00:12:25,115
ما نمی توانیم این راه را برای مدت طولانی تحمل کنیم.
138
00:12:25,117 --> 00:12:27,741
سعی می کنم کمی وقت بگیرم
قدرت نماد سامورایی--
139
00:12:27,743 --> 00:12:30,578
صبر کن
هنوز از قدرت نماد خود استفاده نکنید.
140
00:12:30,580 --> 00:12:32,015
چرا من نمی کنم؟
141
00:12:32,017 --> 00:12:34,728
ما نباید آنها را هدر دهیم
در دسته های کوچک
142
00:12:34,730 --> 00:12:37,044
بنابراین، او برنده می شود.
143
00:12:37,972 --> 00:12:39,498
ما باید بدون لباس باشیم.
144
00:12:39,500 --> 00:12:44,453
و تمام موارد باقی مانده را متمرکز کنید
قدرت نمادین ما در یک ضربه بزرگ.
145
00:12:44,455 --> 00:12:45,387
چی؟
146
00:12:45,389 --> 00:12:49,024
ما فقط می توانیم او را به صورت گروهی شکست دهیم.
147
00:12:49,026 --> 00:12:51,435
در یک لحظه؟
-اگه نزنیم چی؟
148
00:12:51,437 --> 00:12:54,722
ما باید به آن نزدیک شویم
که ما نمی توانیم از ضربه زدن خود جلوگیری کنیم.
149
00:12:55,309 --> 00:12:58,121
ما باید این کار را انجام دهیم.
150
00:12:58,123 --> 00:13:01,318
برای نجات دنیا
151
00:13:02,025 --> 00:13:06,247
جسورانه به نظر می رسد
و خطرناک
152
00:13:06,249 --> 00:13:08,455
بیایید آن را انجام دهیم!
- یادت باشه...
153
00:13:08,457 --> 00:13:10,756
هر اتفاقی بیفتد،
ما نمی توانیم عقب نشینی کنیم
154
00:13:10,758 --> 00:13:13,252
ما باید با قیمت ادامه دهیم
به هر وسیله ای
155
00:13:13,254 --> 00:13:15,891
حتی اگر فقط داشتیم
یک زورد باقی مانده است.
156
00:13:15,893 --> 00:13:18,699
همه چیز در مورد این است
از یک حمله
157
00:13:18,701 --> 00:13:20,454
درسته!
158
00:13:22,131 --> 00:13:24,960
باشه پس
حمله کن!
159
00:13:24,962 --> 00:13:29,316
اوه، شما برای بیشتر التماس می کنید؟
160
00:13:33,123 --> 00:13:35,746
ما فقط سه تا از زوردهایمان را از دست دادیم!
161
00:13:35,748 --> 00:13:40,556
ادامه بده!
هنوز هشت زورد باقی مانده است!
162
00:13:40,607 --> 00:13:45,315
شما نمی توانید به موقع تسلیم شوید.
163
00:13:45,436 --> 00:13:48,099
ما هرگز تسلیم نخواهیم شد!
164
00:13:49,134 --> 00:13:55,509
تقریباً وجود دارد!
- شما این کار را خیلی آسان می کنید!
165
00:13:56,919 --> 00:13:58,859
زوردهای بیشتری را از دست دادیم!
166
00:13:58,861 --> 00:14:02,695
تکه تکه نابودت می کنم!
- ادامه بده!
167
00:14:02,697 --> 00:14:07,898
میخوای بدجوری راهپیمایی کنی؟
به نابودی خودت؟
168
00:14:10,916 --> 00:14:14,180
سپر ما رفت!
169
00:14:14,841 --> 00:14:19,098
باشه بچه ها
لحظه حقیقت است
170
00:14:19,590 --> 00:14:21,111
فقط میخوام بگم...
171
00:14:21,113 --> 00:14:24,439
هیچ تکاور قرمز رهبری نکرده است
گروه سامورایی بهتر از این
172
00:14:24,441 --> 00:14:26,320
جیدن...
173
00:14:26,322 --> 00:14:29,276
جنگیدن در کنار شما باعث افتخار بوده است.
174
00:14:29,278 --> 00:14:31,201
و شما را دوستانم صدا کنم.
175
00:14:31,203 --> 00:14:39,480
من فکر می کنم - نه! من می دانم که ما انجام می دهیم
همه ما همین احساس را داریم
176
00:14:39,544 --> 00:14:42,232
این است.
177
00:14:42,234 --> 00:14:43,774
حالا!
178
00:14:43,776 --> 00:14:46,734
از تمام آنچه باقی مانده استفاده کنید
قدرت نمادین شما
179
00:14:46,736 --> 00:14:50,680
حالا بریم!
180
00:14:50,682 --> 00:14:55,082
سامورایی...
181
00:14:55,084 --> 00:14:57,681
اعتصاب کن
182
00:15:00,523 --> 00:15:02,146
بیرون!
183
00:15:02,148 --> 00:15:04,300
سامورایی رنجرز--
184
00:15:04,302 --> 00:15:07,834
حالا گوش کن -
185
00:15:08,648 --> 00:15:11,211
تو در این نبرد پیروز شدی -
186
00:15:11,213 --> 00:15:15,868
اما ما دست از تلاش بر نمی داریم
بر جهان خود حکومت کنید!
187
00:15:15,870 --> 00:15:23,196
تو میتوانی مرا شکست بدهی، اما
نایلوک ها دوباره برمی خیزند!
188
00:15:34,753 --> 00:15:39,840
اوه، آه، اوه!
هیچکس جز اوکتورو نرفت!
189
00:15:40,808 --> 00:15:43,893
خوب، این یکی از آن رئیس‌هاست
برنامه ها
190
00:15:43,895 --> 00:15:48,928
همه از زهکشی پایین رفتند.
191
00:16:04,278 --> 00:16:07,458
جیدن!
رنجرز!
192
00:16:07,460 --> 00:16:10,830
رنجرز، شما این کار را کردید!
تو دنیا را نجات دادی!
193
00:16:10,832 --> 00:16:13,561
نایلوک ها کتک خورده اند!
194
00:16:20,156 --> 00:16:23,874
من به همه شما افتخار می کنم.
195
00:16:24,376 --> 00:16:26,562
هی صبر کن
196
00:16:26,772 --> 00:16:29,766
یه بار دیگه بگو
197
00:16:29,858 --> 00:16:32,432
بیایید با هم بگوییم.
198
00:16:35,539 --> 00:16:40,306
محیط بانان سامورایی،
پیروزی از آن ماست
199
00:16:41,099 --> 00:16:44,862
عجب رنجرهای قدرت سامورایی
واقعا ما را نجات داد!
200
00:16:44,864 --> 00:16:47,109
بله، من نمی توانم این همه را باور کنم
به حالت عادی بازگشته است
201
00:16:47,111 --> 00:16:50,196
خوب، ما لحظه های خود را داشتیم
یا چه سنبله ای
202
00:16:50,198 --> 00:16:55,314
خوب بله، من هرگز فراموش نمی کنم چگونه
من به عنوان یک سامورایی با شما آموزش دیدم.
203
00:16:55,316 --> 00:16:59,766
من فقط نمی توانم باور کنم که اینطور است
در حال حاضر بیش از حسی فله.
204
00:17:00,138 --> 00:17:02,233
عمو فله.
- بله.
205
00:17:02,235 --> 00:17:07,636
انگار دیروز بود که منتظرت بودم
پیاده شدن از آن اتوبوس و اکنون -
206
00:17:07,638 --> 00:17:11,167
پدرت در حال حاضر برای بردن تو آمده است
تو به خانه برگشتی
207
00:17:11,169 --> 00:17:14,211
دلم برایت تنگ خواهد شد
عمو فله.
208
00:17:14,213 --> 00:17:18,316
من هم، اسپایکی.
من هم تو
209
00:17:20,204 --> 00:17:23,004
عجب گاری باحالی
210
00:17:28,980 --> 00:17:32,207
پسر!
- بابا!
211
00:17:37,201 --> 00:17:38,570
جمجمه!
212
00:17:38,572 --> 00:17:39,959
تو...
213
00:17:39,961 --> 00:17:41,515
شما عالی به نظر می رسید!
214
00:17:41,517 --> 00:17:44,938
شیر فله.
215
00:17:44,940 --> 00:17:46,386
پیرمرد!
216
00:17:46,388 --> 00:17:51,705
تو نگاه میکنی...
تو ذره ای تغییر نکردی!
217
00:17:51,707 --> 00:17:54,887
شما هم اسکولوویچ!
218
00:17:56,635 --> 00:17:59,381
پسر!
219
00:18:03,294 --> 00:18:06,097
برویم
220
00:18:06,099 --> 00:18:07,576
سلام.
221
00:18:07,578 --> 00:18:09,844
ممنون که رسیدگی کردید
از Spike، Bulkey.
222
00:18:09,846 --> 00:18:12,868
گاهی بیا سلام کن
تبادل خبر خوب است
223
00:18:12,870 --> 00:18:16,174
با کمال میل!
- عالی!
224
00:18:18,155 --> 00:18:20,459
از گفتنش متنفرم اما...
225
00:18:20,461 --> 00:18:24,675
وقت رفتن است.
- برو جلو
226
00:18:24,783 --> 00:18:28,316
سلام عمو فله.
227
00:18:40,013 --> 00:18:44,479
در چشم، Bulkey!
228
00:18:55,461 --> 00:18:57,681
ما نمی توانستیم این کار را انجام دهیم
بدون تو خواهر
229
00:18:57,683 --> 00:18:59,289
می تونستی بمونی
230
00:18:59,291 --> 00:19:02,521
جیدن، ما دوباره خانواده شدیم.
231
00:19:02,523 --> 00:19:06,800
شما اغلب مرا خواهید دید.
232
00:19:07,040 --> 00:19:09,681
بگذارید در این موارد کمک کنم.
233
00:19:09,683 --> 00:19:12,142
نمی خواهید با دیگران خداحافظی کنید؟
234
00:19:13,174 --> 00:19:18,769
من در خداحافظی خوب نیستم
یا همیشه حتی سلام کردن.
235
00:19:19,093 --> 00:19:23,952
من فقط -
- اشکالی نداره، من رسیدگی می کنم.
236
00:19:32,664 --> 00:19:34,158
سلام!
237
00:19:34,160 --> 00:19:36,844
به زودی می بینمت.
238
00:19:46,258 --> 00:19:48,896
سلام جیدن!
239
00:19:48,898 --> 00:19:51,273
من به یک چیز طلایی برخورد کردم.
240
00:19:51,275 --> 00:19:54,212
یک سفر ماهیگیری در سراسر جهان.
241
00:19:54,214 --> 00:19:57,616
این یک سفر بزرگتر از زندگی است.
242
00:19:57,618 --> 00:20:00,486
من ماهی می خواهم که هیچکس از آن نیست
حتی قبل از آن هم نشنیده بودم
243
00:20:00,488 --> 00:20:03,725
به نظر می رسد سایه،
به نحوی خوب
244
00:20:03,727 --> 00:20:07,441
تو چی میا؟
- من به مدرسه آشپزی می روم.
245
00:20:07,443 --> 00:20:08,793
خدایا شکرت
246
00:20:08,795 --> 00:20:11,327
نظرات گنجانده شده است.
- من حتی لیز نزدم!
247
00:20:11,329 --> 00:20:15,432
روشن شد، اما خواهم کرد
سخت مطالعه کن
248
00:20:15,434 --> 00:20:19,238
بنابراین هنگامی که آنتونیو کمیاب را برمی گرداند
و با ماهی های عجیب و غریب -
249
00:20:19,240 --> 00:20:21,663
من از آنها یک غذای لذیذ درست می کنم.
250
00:20:21,665 --> 00:20:24,135
کوین، دوباره بپیوند
به تیم شنا؟
251
00:20:24,137 --> 00:20:26,848
خب من با مربیم صحبت کردم
یک روز
252
00:20:26,850 --> 00:20:31,313
فقط وقت دارم
برای تمرین مقدماتی المپیک
253
00:20:31,531 --> 00:20:36,345
سخت خواهد بود، اما من...
- اگر کسی می تواند این کار را انجام دهد، این شما هستید!
254
00:20:36,347 --> 00:20:39,408
آره
- واقعا!
255
00:20:39,410 --> 00:20:41,376
ممنون بچه ها
256
00:20:41,378 --> 00:20:45,202
تو چه خبر امیلی؟
- بدون برنامه بزرگ.
257
00:20:45,204 --> 00:20:48,124
من فقط برای برگشتن هیجان زده هستم
خانه برای مراقبت از خواهرم
258
00:20:48,126 --> 00:20:52,330
جایی بهتر از این نیست
در خانه با خانواده
259
00:20:52,332 --> 00:20:54,634
مایک چطور؟
260
00:20:54,801 --> 00:20:57,874
به من بگو کجا می روی.
261
00:21:00,034 --> 00:21:06,428
داشتم فکر می کردم با امیلی بروم.
262
00:21:09,917 --> 00:21:11,645
چی؟
میدونی...
263
00:21:11,647 --> 00:21:14,817
او ممکن است به کمک نیاز داشته باشد
با کالا
264
00:21:14,819 --> 00:21:16,587
به نظر سرگرم کننده است.
-دقیقا...
265
00:21:16,589 --> 00:21:18,442
متحرک.
266
00:21:18,444 --> 00:21:20,341
پس بله.
267
00:21:20,343 --> 00:21:24,781
خب پس
مربی منتظر است.
268
00:21:30,748 --> 00:21:31,847
پس...
269
00:21:31,849 --> 00:21:33,612
چه برنامه ای دارید؟
270
00:21:33,614 --> 00:21:35,543
من واقعاً به آن فکر نکرده ام.
271
00:21:35,545 --> 00:21:40,352
یعنی برای اولین بار تو زندگیم
وظایف سامورایی من تمام شده است.
272
00:21:40,354 --> 00:21:42,153
حداقل فعلا.
273
00:21:42,415 --> 00:21:43,922
جای من اینجاست
274
00:21:43,924 --> 00:21:47,342
خانه شیبا باید همیشه آماده باشد
برای حمله دیگری به نایلوک
275
00:21:47,344 --> 00:21:50,884
حتی اگر هرگز نیامده باشد.
-خب اگه مشکلی باشه...
276
00:21:50,886 --> 00:21:53,272
شماره من رو داری
277
00:21:53,274 --> 00:21:55,194
رنجرز با هم!
278
00:21:55,350 --> 00:21:58,612
سامورایی برای همیشه!
279
00:21:58,614 --> 00:22:00,988
به سوی چالش های جدید!
280
00:22:00,990 --> 00:22:04,135
سلام امیلی!
- بهترین ها، دوستان!
281
00:22:04,137 --> 00:22:06,683
سلام.
282
00:22:07,008 --> 00:22:10,288
زمانی که ایمیلی ارسال می کنیم
ما به آنجا خواهیم رسید
283
00:22:10,290 --> 00:22:13,380
خب حالا چی؟
284
00:22:14,458 --> 00:22:18,165
بامبوها باید نازک شوند.
285
00:22:18,167 --> 00:22:23,796
و من یک ساختگی آموزشی را از دست خواهم داد
پر کردن را اضافه کنید
286
00:22:23,798 --> 00:22:27,034
اما...
287
00:22:27,221 --> 00:22:30,996
من برای شما یک هدیه کوچک گرفتم
به افتخار پیروزی شما
288
00:22:31,527 --> 00:22:33,541
اکنون که جهان نجات یافته است -
289
00:22:33,543 --> 00:22:36,519
من می توانم به شما یاد بدهم که از آن لذت ببرید.
290
00:22:37,464 --> 00:22:40,321
رنگش رو دوست دارم
291
00:22:43,985 --> 00:22:47,743
رها کن
تستش کن
292
00:22:54,442 --> 00:22:57,524
عالیه